nocopias

miércoles, 12 de julio de 2017

3 idiomas*BREBAJE COLECTIVO DE HILDEGARD PARA TODOS DURANTE ESTE PERÍODO (JULIO/AGOSTO)


BREBAJE COLECTIVO DE HILDEGARD PARA TODOS DURANTE ESTE PERÍODO (JULIO/AGOSTO)

  
Hildegard; nos propone de manera colectiva, no los brebajes acostumbrados que mezclan especias y frutas, sino de utilizar; no cada día, ni siempre a la misma hora, pero cuando os parezca existir un fenómeno de calentamiento, de dolores, de resistencias o de predisposiciones a la actividad mental, de absorber un vaso de agua lo menos posible mineralizada, que será simplemente colocada al Sol de la mañana.

Es decir que conviene solarizar un agua muy poco mineralizada a los primeros rayos del Sol, los días en que esto es posible (ver abajo las fases de la luna)

Este agua puede ser conservada (y solarizada) en un recipiente en vidrio. Bastará entonces, en el momento oportuno, cuando lo habréis decidido, de beber: medio vaso o algunos sorbos, o bien un vaso de agua. Comprobareis entonces con facilidad la desaparición del proceso de calor, de dolor, de resistencia o del mental.

Esto lo repito; no tiene que ser hecho cada día, sino en las ocasiones cuando esto sea útil. Estas ocasiones son esencialmente: Los calentamientos físicos y pues lo que llamáis inflamaciones, en cualquiera zona del cuerpo que sea, no para tratar la inflamación, sino para resolver el conflicto en su origen.

El conflicto en su origen esta siempre, como sabéis a nivel del mental o de las emociones. El Agua solarizada, en este particular período del año, como sabéis, tendrá unos efectos de resolución, que esto sea a nivel del cuerpo, como al nivel de las capas sutiles.

No es necesario, a priori, repetir las tomas, para el mismo deseo, para la misma causa: una toma basta. Este vaso de Agua, estos sorbos tomados de vuestra botella de Agua solarizada conservada luego al abrigo de la luz, será tomada una vez para cada indicación. Deberán entonces formular interiormente, la especificación de la Acción que quieran ver cumplida por esta Agua solarizada.

Esto os permitirá de pasar algunos elementos que tendréis que vivir en estos meses de julio y agosto. El agua débilmente mineralizada es esencial. Solarizar a los primeros rayos del Sol de la mañana, si esto es posible, pero no es una obligación.

La Solarización debe ser hecha independientemente de los días de luna llena, entonces: - que sea en luna nueva, - o bien después de la luna nueva, es decir durante el último cuarto de la luna - o antes del final del primer cuarto. Y evitar el período de solarización entre el primer cuarto, la luna llena y el segundo cuarto. Es posible no obstante de preparar esta Agua solarizada en un recipiente en vidrio, conservarla en un recipiente en vidrio, al abrigo de la luz, el tiempo necesario para consumirla.

Esto apunta, como sospecháis bien, favorecer la integración y la transmutación del Fuego Ígneo en el seno de vuestro cuerpo físico, como en el seno del Cuerpo de Eternidad, facilitando en cierto modo, el ajuste de estos dos principios en vuestra forma.

Puede ser utilizada el Agua llamado; agua de los Elfos, agua de las fuentes Marianas, agua de la fuente, tomadas y extraídas en la naturaleza, no de un arroyo, sino de aguas subterráneas, brotando y emergiendo que esto sea; en los hogares de los Elfos, como toda otra fuente que os podáis encontrar; este Agua, puede ser mineralizada, pues no es un problema. En cambio, lo que concierne al agua que no recogieron de este modo, es indispensable, que sea lo menos mineralizada posible, a fin de permitir la disposición del agua y la acción de este Agua solarizada sobre vuestras estructuras.

* Ver Ilustración de las fases de la Luna.
  
Durante la fase creciente, distinguimos la luna nueva, la primera media luna, hasta el primer cuarto y la Luna gibosa creciente. Durante la fase decreciente, la Luna se vuelve llena, gibosa decreciente, viene entonces el último cuarto y finalmente el último creciente hacia luna nueva. En líneas generales para estar seguro tomar como "Luna nueva" con un día o dos antes y después.

Para julio 2017:

El martes 18 de julio: Último Cuarto el domingo 23 de julio:

Luna nueva el sábado 29 de julio: El Primer Cuarto

CALENDARIO DE LAS FASES LUNARES.

Publicado por  :https://lestransformations.wordpress.com/2017/07/11/breuvage-collectif-dhildegarde-juillet-aout-2017/


* Francés

BREUVAGE COLLECTIF D'HILDEGARDE
POUR TOUS DURANT CETTE PÉRIODE (JUILLET/AOÛT)

Hildegarde, nous propose de manière collective, non pas les breuvages habituels mélangeant épiceset fruits, mais d'utiliser non pas chaque jour, ni toujours à la même heure, mais quand il vous sembleexister un phénomène d'échauffement, de douleurs ou de résistances ou de prédispositions àl'activité mentale, d'absorber un verre d'eau la moins minéralisée possible qui sera simplement placéau soleil du matin. (
Ex : Mont Roucous
– 

Volvic….)
 C'est-à-dire qu'il convient de solariser une eau très peu minéralisée aux premiers rayons du soleil, les jours où cela est possible (
voir plus loin phases de lune
)Cette eau peut être conservée (et solarisée) dans un récipient en verre. Il suffira alors, au momentopportun où vous l'aurez décidé, d'absorber : un demi verre ou quelques gorgés ou un verre d'eau.Vous constaterez alors avec facilité la disparition du processus d'échauffement, de douleur, derésistance ou du mental.Cela, je le répète n'est pas à faire chaque jour, mais dans les occasions où cela est utile.Ces occasions sont essentiellement : Echauffements physiques et donc ce que vous nommezinflammations, en quelques régions du corps que ce soit, non pas pour traiter l'inflammation, maispour résoudre le conflit à l'origine. Le conflit à l'origine se situant toujours, comme vous le savez auniveau du mental ou des émotions.L'eau solarisée, en cette période particulière de l'année, vous le savez, aura des effets de résolution,que cela soir au niveau du corps, comme au niveau des enveloppes subtiles.Il n'est pas nécessaire, à priori, de répéter les prises, pour le même souhait, pour la même cause :une prise suffit.Ce verre d'eau, ces gorgées prises sur votre bouteille d'eau solarisée conservée ensuite à l'abri de lalumière, sera prit une fois pour chaque indication. Il vous faudra alors formuler intérieurement, laspécification de l'action que vous voulez voir accomplie par cette eau solarisée. Ceci vous permettrade passer certains éléments que vous aurez à vivre en ces mois de juillet et d'août.L'eau faiblement minéralisée est essentielle. Solariser aux premiers rayons du soleil du matin, si celaest possible, ce n'est pas une obligation. La solarisation doit être faite indépendamment des jours depleine lune, donc :- soit en nouvelle lune,- soit après la nouvelle lune, c'est-à-dire lors du dernier quartier de lune- où avant la fin du premier quartierEt éviter la période de solarisation entre le premier quartier, la pleine lune et le deuxième quartier.Il vous est toutefois possible de préparer cette eau solarisée dans un récipient en verre, de laconserver dans un récipient en verre, à l'abri de la lumière, le temps qui est nécessaire pour laconsommer.

2
Ceci vise, vous vous en doutez, à favoriser l'intégration et la transmutation du Feu Igné au sein devotre corps physique, comme au sein du Corps d'Éternité, facilitant en quelque sorte, l'ajustement deces deux principes en votre forme.Il peut être utilisé l'eau nommée eau des Elfes, eau des fontaines Mariales, eau de source, prises etprélevées dans la nature, non pas dans un cour d'eau, mais des eaux souterraines, s'écoulant etémergeant que cela soit chez les Elfes ou toutes autres fontaines que vous pouvez trouver ; cetteeau-là, peut être minéralisée, ce n'est pas gênant. Par contre, ce qui concerne l'eau que vous n'avezpas recueilli de cette façon, il est indispensable, qu'elle soit le moins minéralisée possible afin depermettre l'agencement de l'eau et l'action de cette eau solarisée sur vos structures.* * * * *
Illustration des phases de la Lune

------------! _______ NON ___________!-------------
 OUI OUIDurant la phase croissante, on distingue
la nouvelle Lune
,
le premier croissant, jusqu'au premierquartier
 et la Lune
gibbeuse croissante
. Lors de la phase décroissante, la Lune devient
pleine
,
gibbeuse décroissante
, vient alors
le dernier quartier
 et enfin le
dernier croissant

vers nouvelleLuneEn gros pour être sûr prendre Nouvelle lune avec un jour ou deux avant et après.
 Pour Juillet 2017 :mardi 18 juillet : Dernier Quartierdimanche 23 juillet : Nouvelle Lunesamedi 29 juillet : Premier Quartier
Voir phases de la lune plus explicite sur ce site :
 CALENDRIER DES PHASES LUNAIREPublié par : Blog Les Transformations 


*Portugués 

BEBIDA COLETIVA DE HILDEGARDE


BEBIDA COLETIVA DE HILDEGARDE
Para todos durante este período (Julho / Agosto)


Hildegarde propõe-nos, de maneira coletiva, não as bebidas habituais que misturam especiarias e frutos, mas para utilizar não todos os dias, nem sempre à mesma hora, mas quando vos parecer existir um fenómeno de aquecimento, de dores ou de resistências ou de predisposições para a atividade mental, absorver um copo de água o menos mineralizada possível, que será, simplesmente, exposta ao Sol da manhã. (Exemplo: Mont Roucus – Volvic…)

Quer dizer que convém solarizar uma água muito pouco mineralizada nos primeiros raios do Sol, nos dias em que isso for possível (mesmo para além das fases da Lua).

Esta água pode ser conservada (e solarizada) num recipiente de vidro. Bastará então, no momento oportuno em que vocês o tenham decidido, absorver um meio copo ou alguns goles ou um copo de água.

Vocês constatarão, então, com facilidade o desaparecimento do processo de aquecimento, de dor, de resistência ou do mental.

Isto, eu repito, não é para fazer todos os dias, mas nas ocasiões em que isso seja útil.

Essas ocasiões são essencialmente : aquecimentos físicos e, portanto, o que vocês nomeiam inflamações, em qualquer parte do corpo que seja, não para tratar a inflamação, mas para resolver o conflito na origem.  O conflito na origem situa-se sempre, como vocês sabem, ao nível do mental ou das emoções.

A água solarizada, neste período particular do ano, vocês sabem-no, terá efeitos de resolução, quer seja ao nível do corpo, como ao nível das camadas (dos envelopes) subtis.

Não é necessário, à priori, repetir as doses, para o mesmo sonho, para a mesma causa : uma dose é suficiente.

Esse copo de água, esses goles tomados da vossa garrafa de água solarizada, conservada de seguida ao abrigo da luz, será tomada uma vez para cada indicação. Será preciso, então, formular interiormente a especificação da ação que vocês querem ver realizada por essa água solarizada.  Isto vos permitirá passar alguns elementos que vocês terão para viver nestes meses de Julho e de Agosto.

A água pouco mineralizada é essencial.  Solarizar aos primeiros raios do Sol da manhã, se isso for possível, não é uma obrigação.  A solarização deve ser feita independentemente dos dias de lua cheia, portanto:

- seja na lua nova,
- seja depois da lua nova, ou seja, no último quarto da lua (quarto crescente)
- ou depois do fim do primeiro quarto (quarto minguante).

E evitar o período de solarização entre o primeiro quarto, a lua cheia e o segundo quarto.

No entanto, é vos possível preparar esta água solarizada num recipiente de vidro, conservá-la num recipiente de vidro, ao abrigo da luz, o tempo que for necessário para a consumir.

Isto visa, sem dúvida, favorecer a integração e a transmutação do Fogo Ígneo no seio do vosso corpo físico, como no seio do Corpo de Eternidade, facilitando de qualquer modo o ajustamento destes dois princípios na vossa forma. 

Pode ser utilizada a água nomeada água dos Elfos, água das fontes Marianas, água da fonte, recolhidas na natureza, não num curso de água, mas nas águas subterrâneas, correndo e emergindo quer isso seja junto dos Elfos ou em todas as outras fontes que vocês possam encontrar; esta água pode ser mineralizada, isso não é incómodo. Por contrário, no que se refere à agua que vocês não tenham recolhido desta forma, é indispensável que ela seja o menos mineralizada possível para permitir a programação da água e a ação desta água solarizada sobre as vossas estruturas.

* * *

Ilustração das Fases da Lua

 

 ---------------!______ NÃO _________!--------------
         SIM                                                        SIM


Durante a fase de crescimento distinguimos a lua nova, o primeiro crescente até ao primeiro quarto e a lua crescente. Durante a fase de declínio a lua torna-se cheia, minguante, de seguida vem o último quarto e, finalmente o último crescente para uma nova Lua.

Basicamente, para ter a certeza comece na Lua Nova, um dia ou dois antes e depois.

Para Julho 2017 :

Terça-feira 18 Julho : Último Quarto
Domingo 23 Julho : Lua Nova
Sábado 29 Julho : Primeiro Quarto

Ver as fases da Lua mais explicadas neste site: CALENDÁRIO DAS FASES DA LUA

Publicado pelo Blog Les Transformations

Tradução: Cristina Marques

https://lestransformations.wordpress.com/2017/07/11/breuvage-collectif-dhildegarde-juillet-aout-2017/

Regálanos un "Me Gusta"


Suscríbete a nuestro canal







https://www.facebook.com/pages/Mi-Rinconcito/249677345063487?sk=photos_stream
                                                                                                                                   
Para recibir los mensajes en tu bandeja de correo suscríbete en    http://isialada.blogspot.com.es/         y   http://isisalada2.blogspot.com .es/


No hay comentarios:

Publicar un comentario