PLUTÓN Y URANO han estado dejando su profunda huella en nuestras vidas durante tres
años.
Los dos planetas han estado en un aspecto en
cuadrante (a 90 grados de distancia uno de otro) a lo largo de este periodo, en
una danza entrando y saliendo del aspecto exacto en el que uno de ellos se pone
primero en retrógrado (retrocede) y luego avanza de nuevo.
Cada vez que el aspecto en cuadrante es exacto, se
activa otra onda de cambio. Tal vez experimentemos una intensificación de
asuntos que ya habían estado en nuestra conciencia, o nos volvernos conscientes
de nuevos retos al status quo.
De cualquier modo, el cuadrante de Plutón-Urano
tiene como fin liberarnos de las viejas maneras de percibir y manejar nuestra
realidad.
ESTA SEMANA Plutón y Urano hacen un cuadrante
exacto uno con otro por sexta vez desde que se inició este ciclo.
Aunque el aspecto es exacto el domingo entrante, no
se confina de ningún modo a un sólo día, sino que podemos considerar el mes de
diciembre entero como un periodo de importantes desarrollos en el proceso a
largo plazo del cambio por el que estamos navegando actualmente.
Este aspecto en cuadrante nos está retando a todos a
volvernos más conscientes, más facultados (nos potenciemos más), y más
liberados.
Algunos de nosotros estamos lidiando con retos a
niveles más personales si Plutón y Urano están en tránsito, (interactuando con)
planetas específicos o puntos en nuestras cartas natales.
Estos individuos son más propensos a experimentar
los plenos efectos del cuadrante, donde las viejas estructuras se derrumban
completamente para que puedan edificarse nuevas formas.
Pero todos nosotros, inclusive aquellos que no los
tenemos en tránsito directo, estamos experimentando los efectos de Plutón y
Urano avanzando a través de las dos casas de nuestras cartas natales. Estas
casas representan las áreas de nuestras vidas que se están renovando en este
periodo.
A MEDIDA QUE PLUTÓN Y URANO se ponen en un
aspecto exactamente en cuadrante esta semana, están estableciendo la onda de
cambio que irá acrecentándose ahora hasta marzo del 2015, cuando suceda el
séptimo y final cuadrante exacto.
Esto significa que las situaciones y eventos que
surjan esta semana son una parte del ciclo del cambio, aunque no son el primer
paso en el proceso — ni el último..
Tal vez nos ayudaría a pasar por los retos de este
cuadrante si nos enfocáramos en de qué modo Plutón y Urano están tratando de
ayudarnos a facultarnos personalmente y a sentir un gran propósito y misión en
la vida.
Como uno de los pasos para lograr esa meta, Plutón
nos trae a la superficie el patrón de nuestro subconsciente que nos ha dejado
sintiendo desfacultados, y por lo tanto, incapaces de volvernos todo lo que
podemos ser.
UNO DE MIS LIBROS FAVORITOS de astrología es el de La Astrología del Autodescubrimiento por
Tracy Marks.
Este libro es excelente en su descripción de cómo
trabajan con nosotros los planetas exteriores y qué pudiera traer su influencia
a nuestras vidas.
La señorita. Marks explica que cuando estamos
trabajando con Plutón pudiéramos experimentar: a otra gente dominándonos,
previniéndonos de tener lo que deseamos viéndonos confrontados por
obstáculos o limitaciones aparentemente insuperables sintiéndonos bloqueados
por nuestro propio temor; temor a lo desconocido, temor a la humillación, temor
al dolor, temor a la pérdida, o una incredulidad de nuestras propias
habilidades siendo influenciados por patrones habituales, motivos
inconscientes y resistencias que nos previenen de ver claramente y de actuar
con efectividad
AL MISMO TIEMPO que Plutón está manifestando
estos tipos de retos, nosotros estamos trabajando con las energías igualmente
fuertes de Urano.
La srita. Marks escribe que Urano requiere que nos
preguntemos lo siguiente: ¿cuáles comportamientos o estructuras en mi vida
necesito liberar, redespertar, o renovar, y cuáles necesito descartar?
¿Ide qué maneras necesito operar con mayor
independencia y qué debo hacer para experimentar la libertad que necesito?
¿cómo me sintonizo mejor con mi intuición y estoy
más consciente de las Leyes Universales operando?
¿cómo me preparo para enfrentarme a repentinas o
inesperadas circunstancias — aquéllas que yo estoy creando deliberadamente o
las que ocurren sin mi elección consciente? ¿cómo manejo lo inesperado, y cómo
vivo con la inestabilidad?
Está bastante claro que el trabajar con tan sólo uno
de estos planetas es una empresa mayor — pero nosotros, como individuos y como
una sociedad global, ¡estamos trabajando con ambos a la vez!
Por supuesto que nos estamos sintiendo abrumados de
vez en cuando, especialmente tras casi tres años de trabajar con estas fuertes
energías — aún cuando podamos reconocer que las metas finales de este trabajo
son los ideales positivos de la facultación/empoderamiento (Plutón) y la
liberación (Urano).
EN OTRAS noticias planetarias, estamos
empezando la semana en alineamiento entre el Sol, Mercurio y Ceres en
Sagitario.
Esta conjunción de los tres enfatiza los temas de la
comunicación y la empatía, y nos puede poner en contacto con una necesidad más
profunda de compartir una significativa información que servirá de ayuda a
otros.
No obstante, necesitaremos observar cualquier
tendencia a exagerar en ese respecto.
Un semi-cuadrante de Marte-Mercurio el martes nos
recuerda que hay ocasiones en que hay una fina línea entre el permitir a otros
la libertad de expresar su vida conforme a sus propias necesidades — aunque
podamos ver claramente la tontería de sus maneras desde nuestro pedestal.
ESTA ES EN REALIDAD una muy buena oportunidad para
que revisemos nuestras propias creencias y prejuicios, y nuestra necesidad de
que otros nos comprendan.
Júpiter va a estar en retrógrado el lunes, marcando
el comienzo de un periodo de cuatro meses en el que se supone debemos buscar
interiormente para obtener perspicacias más profundas de nuestras propias
filosofías de la vida y perspectivas del mundo.
Por consiguiente, si nuestro bien intencionado
consejo no es escuchado, pudiéramos reconsiderar nuestras motivaciones por
compartir nuestras sabias palabras.
Primero, debemos prestar siempre una estrecha
atención a cuándo es el tiempo apropiado y si el suelo está listo para plantar
las semillas.
Y aunque parezca estar listo para el cultivo,
debemos primero aguardar a ser invitados al jardín de otros, en vez de arrojar
las semillas por encima de la verja con la esperanza de que aterricen en un
suelo receptivo.
Teniendo a Júpiter en retrógrado en el expresivo
Leo, tal vez debiéramos recordarnos de que la verdadera comunicación es una
calle de doble sentido.
Esto va a ser especialmente importante cuando
Júpiter haga trino con Marte (el viernes) y el Sol (el domingo), ya que se
amplificará nuestra necesidad de compartir nuestros pensamientos y creencias.
Estos días serán buenos para hacer una
autoevaluación, preguntándonos: ¿estoy interesado en escuchar lo que la otra
persona tiene que decir, así como yo expreso mi propia verdad? ¿cuándo fue la
última vez que escuché atentamente en vez de pasarme la conversación preparándome
interiormente para lo siguiente que voy a decir? En otras palabras, ¿cuán
flexible soy?
LOS PRIMEROS 6 MESES DEL 2015 tienen un enorme potencial para el crecimiento espiritual y el
cambio creativo a medida que los planetas nos retan a cada uno de nosotros a
dar el salto cuántico en algún área de nuestras vidas.
Hemos estado trabajando con las transformadoras
energías del constante cuadrante de Plutón-Urano durante 3 años.
Para fines del 2014 habremos experimentado el
aspecto exacto 6 veces, pero en cada uno de esos aspectos exactos ya sea
Plutón o Urano ha estado en retrógrado, dejándonos con la necesidad de
equilibrar la necesidad de resolver asuntos del pasado con un fuerte deseo de
dar un salto al futuro.
El 16 de marzo del 2015 es la fecha para el séptimo
(7o.).y final cuadrante exacto entre Plutón y Urano – y en esa fecha ambos
planetas estarán en movimiento de avance.
En otras palabras, ¡todos los sistemas irán a toda
velocidad adelante!
Pam Younghans
NorthPoint Astrology Blog: para leer publicaciones
ocasionales y añadir sus comentarios, sírvanse visitar http://northpointastrology.blogspot.com/. ¡Allí
los veo!
Para subscribirse al NorthPoint Journal: si han
recibido este boletín del NorthPoint Astrology Journal y les gustaría recibirlo
direcamente cada semana, por favor hagan click aquí here para
accesar la página “Journal” del sitio de red de Pam.
Luego, vayan al final de la página del sitio, llenen
la forma de suscripción y hagan click en “Submit”.
Traductor: Gloria Mühlebach
Re-Publicado por “Isis Alada”
No hay comentarios:
Publicar un comentario